Merry christmas allerseits :)

Dieses Thema im Forum "Winter" wurde erstellt von Pedi, 20.12.11.

  1. 20.12.11
    Pedi
    Offline

    Pedi Tanzhexe

    :santa:
    When the snow falls wunderbar
    And the children happy are,
    When the Glatteis on the street,
    And we all a Glühwein need,
    Then you know, es ist soweit:
    ... She is here, the Weihnachtszeit

    Every Parkhaus ist besetzt,
    Weil die people fahren jetzt

    All to Kaufhof, Mediamarkt,
    Kriegen nearly Herzinfarkt.
    Shopping hirnverbrannte things
    And the Christmasglocke rings.

    Merry Christmas, merry Christmas,
    Hear the music, see the lights,
    Frohe Weihnacht, Frohe Weihnacht,
    Merry Christmas allerseits…

    Mother in the kitchen bakes
    Schoko-, Nuss- and Mandelkeks
    Daddy in the Nebenraum
    Schmücks a Riesen-Weihnachtsbaum
    He is hanging auf the balls,
    Then he from the Leiter falls…

    Finally the Kinderlein
    To the Zimmer kommen rein

    And es sings the family
    Schauerlich: “Oh, Chistmastree!”
    And the jeder in the house
    Is packing die Geschenke aus.

    Merry Christmas, merry Christmas,
    Hear the music, see the lights,
    Frohe Weihnacht, Frohe Weihnacht,
    Merry Christmas allerseits…

    Mama finds unter the Tanne
    Eine brandnew Teflon-Pfanne,
    Papa gets a Schlips and Socken,
    Everybody does frohlocken.
    President speaks in TV,
    All around is Harmonie,

    Bis mother in the kitchen runs:
    Im Ofen burns the Weihnachtsgans.
    And so comes die Feuerwehr

    With Tatü, tata daher,
    And they bring a long, long Schlauch
    An a long, long Leiter auch.
    And they schrei - “Wasser marsch!”,
    Christmas is - now im - Eimer…

    Merry Christmas, merry Christmas,
    Hear the music, see the lights,
    Frohe Weihnacht, Frohe Weihnacht,
    Merry Christmas allerseits… ​
    :santa:
     
    #1
  2. 20.12.11
    Susasan
    Offline

    Susasan *

    Hallo,
    Udo Jürgens - jedes Jahr wieder lustig. Ich habe den Text in Tigerflockes Beitrag "Christbaumständer" auch schon dazu kopiert. Beim Hören von diesem Lied bekommt man einfach gute Laune. :p
     
    #2
  3. 20.12.11
    Pedi
    Offline

    Pedi Tanzhexe

    I hab die letzten Tage hier a mal gar nix mitbekommen :)... Ist ja witzig, dass das Udo Jürgens singt- habs grad bei youtube angehört...kannte ich nicht!!!
     
    #3
  4. 20.12.11
    Pati
    Offline

    Pati

    ach Pedi - Weihnachtshexle, das nehm ich mit zur nächsten Feuerwehr - Weihnachtsfeier .... so schee [​IMG]
    (ich dachte, das entstammt deiner poetischen Ader :) )

    Hear, the bells are ringing
    and the Kinder lovely singing
    so schee under the Chrismastree
    ...mei, isch des schee ....
    Grandma kriegt Tränen in her eyes,
    Opa grantelt: "You are laut, be leis!"
    So it is a wonderschöne holy night,
    als es dann auch noch schneit!
    Alle run out zur Schneeballschlacht,
    bis einem der Ball in the face neikracht!

    It's so lovely, it's so sweet

    that is Chrismas, that I need!
     
    #4
  5. 20.12.11
    Pedi
    Offline

    Pedi Tanzhexe

    Super Karin :) Nein, wie Du weisst hatte ich keine Zeit zu dichten :))
     
    #5
  6. 20.12.11
    Pati
    Offline

    Pati

    Sorry [​IMG] ... ich vergass ..
     
    #6
  7. 21.12.11
    Javica
    Offline

    Javica

    Hallo,

    am besten gefällt mir als Fazit die letzte Strophe.
     
    #7
  8. 21.12.11
    Zimba
    Offline

    Zimba *

    Hallo,
    ja, dieses "Gedicht" ist seit Jahren der Renner zur Weihnachtszeit.Immer wieder nett.
    :bigsmurf:vG,
     
    #8

Diese Seite empfehlen